【7月23日(木)】ぬりえでつながる国際交流！「日本文化のぬりえイベント」参加者募集/[Held on Thursday, July 23] Connecting through coloring: Call for participants for the "Japanese Culture Coloring Event"!

2026/7/21

テストや課題の合間に、少しクリエイティブな「息抜き」はいかがですか？
今回は、日本人学生と留学生が一緒に楽しめる「日本文化のぬりえイベント」を開催します！
伝統的な美しい和風デザインから、可愛いポップなイラストまで、色とりどりのぬりえを楽しみながらゆったり交流しましょう。
「絵を描くのは苦手だけど、色を塗るのは好き」「新しい友達を作りたい」「日本語や英語でおしゃべりしながらリラックスした時間を過ごしたい」という方にぴったりのイベントです。
手ぶらで気軽に参加できますので、ぜひお気軽にお越しください！
 
How about a little creative "breather" amidst your exams and assignments?
We are hosting a "Japanese Culture Coloring Event" where Japanese and international students can enjoy themselves together!
Come relax and socialize while coloring a variety of designs—ranging from beautiful traditional Japanese patterns to cute, pop-style illustrations.
This event is perfect for anyone who thinks, "I’m not great at drawing, but I love coloring," "I want to make new friends," or "I’d like to spend some relaxing time chatting in Japanese or English."
You don't need to bring a thing—just drop by and join in!