日本の伝統芸能「活陣」を体験する国際交流ワークショップのご案内/Information on the International Exchange Workshop to Experience the Traditional Japanese Performing Arts "Tate"

2025/11/28

日本の伝統的な舞台表現である活陣（たて）をテーマに、留学生と日本人学生がともに参加し、日本文化への理解と国際交流を深めることを目的としたプログラムを実施します。現役活陣師による迫力ある活陣パフォーマンスの鑑賞にはじまり、歴史や背景の解説、礼法・構え・刀の扱い方といった基本動作の体験、ペアで行う型練習、グループでの簡単な殺陣シーンづくりなど、初心者でも楽しめる内容です。詳細は募集案内をご覧ください。
身体を使った表現活動を通して、言語に頼らないコミュニケーションが生まれ、日本文化の理解と交流を促進するワークショップです。たくさんの方からの応募をお待ちしています。
 
This program, themed around the traditional Japanese stage performance of Tate (活陣), brings together international and Japanese students to deepen their understanding of Japanese culture and international exchange. Starting with a dynamic Tate performance by current Tate masters, you will learn about the history and background of the art, experience basic movements such as etiquette, stance, and sword handling, practice in pairs, and create simple group scenes. Even beginners can enjoy the program. Please see the guideline for details.
This workshop will foster communication that does not rely on language through physical expression, promoting understanding and exchange of Japanese culture. We look forward to receiving many applications.